Vuotava Noidankattila halkesi
Rakas foorumimme Vuotis on rikki. Syytä ei tiedetä vielä, eikä myöskään koska ongelma korjaantuu. Menkää vaikka ulos nauttimaan kauniista syyspäivästä, se on terveellisempää kuin koneella roikkuminen.
Edit: Toimii taas.

Kuuntele OotP:tä netissä
Osia äänikirjasta Harry Potter and the Order of the Phoenix voi nyt kuunnella netissä. Tarjolla on luvut 1-5.

Madonnan lastenkirjasta toivotaan pottermaista menestystä
Popkuningatar Madonnan lastenkirja Englantilaiset ruusut ilmestyy maanantaina ympäri maailmaa. Kustantajat kautta maailman toivovat kirjalle Harry Potterin tyylistä, maailmanlaajuista suosiota, kertoo STT.
Ennakkotietojen mukaan 48-sivuinen kirja on värikäs ja lastenkirjallisuuden perinteitä kunnioittava satu, joka sopii kuusivuotiaille ja sitä vanhemmille.

"Neville" avasi kotisivut
Matthew Lewis, joka näyttelee Harry Potter -elokuvassa Neville Longbottomia, on avannut omat kotisivut kertoo The Leaky Cauldron. Valitettavasti vaikuttaa siltä että sivut eivät toimi tällä hetkellä yllättävän suuren kävijämäärän takia. Jos joku noille sivuille pääsee niin kertokaa ihmeessä millaiset ne ovat.
Muokkaus: Nyt aamupäivällä ne nähtävästi toimivat. Kiitos Micellalle ja muille lukijoille jotka vihjaisivat asiasta.

Potteria nyt myös muinaiskreikaksi
Harry Potter käännettään pian myös muinaiskreikaksi, kertoo Greece Now. Tällä tavoin halutaan herättää lasten innostus tätä vanhaa kieltä kohtaan.
Harry Potter ja viisasten kivi on käännetty muillekin harvinaisille kielille, kuten latinaksi ja gaelin kielelle.

Piraattikäännös Venezuelassa
Piraattikäännös uusimmasta Harry Potter -kirjasta on kaupan Venezuelan kaduilla, mutta laittomasta espanjankielisestä versiosta puuttuu alkuperäisen Potter-kirjan taianomaisuus, kertoo MTV3:n teksti-tv.
Kirjan kääntäjä pyytelee anteeksi lähes jokaisella sivulla huonoa käännöstä kun hänen on pitänyt jättää osa lauseista englanniksi. "Anteeksi, en ymmärtänyt, mitä tämä tarkoittaa", toteaa kääntäjä kirjan sivuilla. "En todellakaan ymmärtänyt, mitä tämä lause tarkoittaa, joten sanon sen toisin sanoin", hän jatkaa anteeksipyyntöjään vielä samalla sivulla.
Huonosta käännöksestä huolimatta kirjat menevät kuin kuumille kiville Carcasissa, jossa sitä myydään kaduilla noin 25 dollarilla.
Uutisvinkistä kiitokset lukijallemme Sirulle.

Liekehtivä pikari nelituntiseksi?
Wizard News -sivuston Warner Brothersilta saamien sisäpiiritietojen mukaan neljännestä Potter-leffasta on suunnitteilla neljä tuntia kestävä yksittäinen elokuva väliajalla varustettuna.
Varmistusta kannattaa vielä odotella...

Azkabanin vangin traileri joulukuussa?
Dark Horizons -sivuston saamien tietojen mukaan Harry Potter ja Azkabanin vangin mainostraileri saa ensiesityksensä Tom Cruisen tähdittämän The Last Samurai -leffan alkumainoksissa joulukuun viides päivä.
Aiemmin on uutisoitu, että traileri näytettäisiin 14. marraskuuta elokuvan Looney Tunes: Back in Action -leffan yhteydessä ja yhdessä vaiheessa sen luvattiin ilmestyvän marraskuun viides päivä Matrix Revolution -elokuvan kanssa.

Tylypahkan pikajuna tuhrittu
Potter-leffoissa nähty Tylypahkan pikajuna on joutunut vandalismin uhriksi, uutisoi Daily Record.
Kaksi junan vaunuista löydettiin spray-maalin peittämänä. Graffittien poistamisen on arvioitu maksavan 3000 puntaa (n. 4400 euroa).
DigiCaseylla on kuva.

Rowlingin elämäkerta on ilmestynyt suomeksi
Memfis Books -kustantamon julkaisema J. K. Rowling - Harry Potterin luoja -elämäkertakirja ilmestyi eilen Marja Haapion ja Liisa Lohtanderin suomentamana.
Kirjan voi ostaa antikvariaatti Syvä Unesta Helsingistä, ja piakkoin myös muista kirjakaupoista kautta maan.
Hintaa kirjalla on 27 euroa.

Harry Potter ja Feeniksin kilta
Tammi on julkaistanut tiedon, jonka mukaan viidennen Harry Potterin suomennos Harry Potter ja Feeniksin kilta julkaistaan maaliskuussa 2004. 12.3.2004 on siis aika siirtyä jonottamaan kirjakauppojen eteen, heti aamulla tietenkin.

Myös Helsingin Sanomat uutisoi aiheesta tänään.

Tylypahkan lukuvuosi alkaa
Tänään on 1.9 ja sehän tarkoittaa sitä Tylypahkan pikajuna lähtee King's Crossin asemalta, laiturilta 9 3/4 ja puuskuttaa sieltä kohti Tylypahkaa. Jos olet menossa, muista olla ajoissa asemalla!